柯林斯神殿雪白干净的广场，即使是在五月节那天也从未如此热闹，像维萨城码头的集市般熙熙攘攘。一半的人群聚集在伯特伦周围，等待着“试用”的机会，一半的人群站在靠近独角兽号的岸边，抽取之后的几天里登上独角兽号，亲眼目睹那些精巧的机括如何运动的机会。
“不能让他们花钱买吗？”从未见过这种场面的邦布在短暂的局促之后兴奋起来，低声问吉谢尔，“在船上待多久花几个金币之类的……住上一晚也没关系！我可以把我的床贡献出来！”
吉谢尔难得地多看了他一眼——这里的确没人缺钱，想上船的人也绝对愿意花钱！可惜，邦布这句话说得晚了一点，船长大人之前可没提要出钱才能上船……但他们或许可以想点别的名目？毕竟他们今天可损失了不少！
最初被伯特伦要求掌管整条船的“财政大权”的时候半精灵只想把塞到她手里的那个破木盒子砸到船长大人的头上去，但现在却似乎已经渐渐习惯这样的斤斤计较，锱铢必究……
习惯真是可怕！
当伯特伦被人群所包围，埃德的任务便已经完成。广场上人太多，而神殿里肖恩的脸色实在有点吓人——他同意了把广场“借”给伯特伦使用，但显而易见地不会喜欢神圣的殿堂变成买菜的市场。
他只好默默地躲回独角兽号。
扭扭也正躲在他的独立小舱房里哭号。这个不爱跟人打交道的天才还有个极大的毛病——他近乎苛刻地要求周围环境的干净和整齐，上船之后的第一件事，就是把独角兽号跟其他所有船一样乱糟糟臭烘烘的船舱，改造得几乎跟柯林斯神殿里一样一尘不染，整整齐齐。
而今天，他镶在船舱里，笔直地排成一条线的电荧石，被伯特伦叫人来撬掉了一大半。这也就算了，难道就不能按着顺序撬吗？为什么非得像兔子打洞一样挖得乱七八糟呢？！
扭扭受到了深深的伤害。
坐在船舱里，在泰瑞的解释中听着扭扭抽抽搭搭的哭声，埃德把头埋在双臂之中，闷闷地笑了好一阵儿。
“你不需要待在外面吗？”泰瑞小声问。
待在外面，在所有人的视线之中，主持大局，结交各种人，迅速做出各种重要的决定，等等。
埃德笑着摇头。
需要他知道的事自然会有人告诉他，不需要他解决的问题自然是有其他人解决。他并不需要战战兢兢地把什么事都背在自己身上。
柯林斯神殿，以及营地的安全，更不用他担心。他们已经有了足够的教训，再不会犯同样的错误。
“那，你需要这个吗？”泰瑞更小声地问。
埃德低头看他的手心，那里躺着两颗蓝莹莹的宝石。
泰瑞眼巴巴地看着他，唯恐他会拒绝，埃德却有点哭笑不得：“你怎么还惦记着这个呢？”
这东西他在黑岩时没有用，现在就更不会用了。
“就……总觉得，我好像也帮不上什么忙。”小法师恹恹地低头，“而且，这个，蒙德大人不是说了吗？大法师塔里，已经有这种东西了呀。你不用担心那么多的……”
不是封存某个法术，而是储存纯粹的力量，是大法师塔这一两年里刚刚研究出来的东西，但因为对法师而言，需要这些额外的辅助时多半是千钧一发的时候，瞬发的法术远比需要吸收的力量实用，这东西并没有得到太多的重视。
蒙德发现他们将此作为各种机括的动力之源时才想到这个，还很是赞叹了一阵儿。
“我没担心。”埃德耐心地哄小孩儿，“我不知道什么时候就会需要你的帮助，而那时你也很可能需要这个……由你来使用它，总是比我来使用更顺手一点嘛。”
泰瑞还是很好哄的。他乖乖地把宝石装了回去，认真地看着他：“那你需要帮忙的时候，一定要告诉我呀！”
“……好。”埃德微笑着保证。
天黑之后伯特伦才筋疲力尽地爬回船上，像条死狗一样瘫在船舱里，却没有半个人表示同情。
吉谢尔站在他旁边，捧着个小本本，用“今天我杀了几个人”的语气，向船长大人列数：“十一个电荧石，包括石头挖崩了那个；你从扭扭那里骗走，再也拿不回来的两只小鸟；伤心的扭扭一天没有工作的损失——如果你今晚安抚不好他，或许还不止一天；从明天开始接待各位‘大人’们的花销……”
“那个！”伯特伦立刻竖起手指，“由鲁特格尔慷慨的小国王资助！以及，我们之后会赚到很多钱的！我保证！”
他的嗓子都哑了，听起来实在有点可怜。
吉谢尔挑挑眉，合上了她的小本本。
她招呼都没打就走掉了，猫一般的脚步悄无声息。伯特伦毫无所觉，当他在半昏迷般的困意中听到窸窸窣窣的动静，还以为吉谢尔又在翻页，不由自主地抱着头缩起来。
“放过我吧！”他哀号，“我连晚餐都还没吃呐！”
那声音停了停，然后，有温和的力量流过他的身体，洗去这些天来的紧张与疲惫……也洗去了他继续瘫在床上的理由。
他只能抓着头发坐起来，向埃德道谢。
“不客气。”埃德笑眯眯，“不过，你这样……没关系吧？”
莱威必然是抓住了他的软肋，才让伯特伦不得不……至少表面上“听话”了那么一阵儿。被如此戏弄，那牧师绝不会善罢甘休。
“应该没有吧？”伯特伦回答，“我可是特地留了一个电荧石送给他呢！”
虽然外面崩了一块，但其实还能用的！
莱威的确没能按捺住他的怒火，在人群渐渐散开时凑到了伯特伦面前，向他表示祝贺：“您的母亲……和兄弟，一定会为您感到骄傲。”
“贝林？”埃德听懂了其中的威胁。
伯特伦怏怏地点头：“那家伙说，贝林跟他有一个‘不可违背的约定’。”
他从头到尾没想过要乖乖听莱威的话，但着实忧虑了一阵儿，十分后悔在藏宝海湾时没抓住贝林问个清楚。但他确实知道，当时的夜鹰与黑帆海盗有些不可告人的交易，而黑帆海盗背后的力量……却跟莱威如今的倚仗脱不开关系。
“可格瑞安家绝不受制于人。”伯特伦说，“如果让那家伙知道我因为他而受制于人，他说不定会找我来一场决斗，因为我的顾虑对他而言是一种侮辱。”