可是，谁在乎？
她垂下视线，觉得自己的双颊似乎在发烧。她慢慢抬起双手，圈住他的脖颈。
“好。”
他一瞬间似乎因为惊讶而微微睁大了眼睛。不过他随即就意会到了他所听到的并不是什么错觉；于是他的手很快向下滑到了她的腰间，双手一合，就轻易将她的腰肢合握在自己的掌心。
“好姑娘。”他的嗓音里蕴含着一抹笑意，在她耳边悄声说道。
米斯缇觉得自己从前好像从来没有跳过舞，她忍不住有一点担心，万一自己踩到他的脚要怎么办——但是他似乎也并没有带着她认真地跳标准社交舞的意图，而仅仅只是握着她的腰，带着她一起随着隔壁传来的音乐轻轻来回摇晃。
那位五十年前的女歌手，在隔壁沙哑地唱着：
“Can it be that it was all so simple then？
Or has time rewritten every line？
If we had the chance to do it all again
Tell me, would we？
Could we？”
正如那首歌里所吟唱着的那样，如今的他们，还能够像从前一样简单美好地相处吗？还是时光已经改写了他们的故事里的每一行文字？他不再是那个在纽约街头肆意破坏，想以此得回他失去的阿斯嘉德王位的恶神；而她也不再是那个从神域到人间，从仙宫到地牢，都紧紧追随在他身后的小姑娘了——神祇复活，是多么令人难以置信之事！但他们现在真的拥有了第二次机会——那么现在，从头开始，重新来过，还可以吗？还可能发生吗？
但是这样的感叹下一秒钟就中断了。因为他向着她的脸微微俯下脸来，薄唇准确地落在她的双唇上。
那个吻一开始含着点试探的意味，浅尝辄止；但很快地，当他意识到她并不打算闪躲或推拒的时候，他立即就加重了那个吻，仿佛长久以来在他胸中蕴含着的恼怒、烦躁、疑惑、沉郁，那种种的挫折和不顺，此刻都化为了一种凶猛而狂躁的热情，无处发泄，于是打算全部吻进她的唇齿间，揉进她的血肉里，让她再也不能忘记。
他的舌头微微地卷起来扫过她的上颌，留下一串麻痒的痕迹。她觉得痒，于是也卷起自己的舌头，打算用舌尖去抚慰那些被他侵略过的地方；但是她的舌尖中途就被他的舌拦截了。他灵巧地逗引着她的舌，在她不知所措的时候，时而轻吻时而纠缠，让她的大脑轰然炸成了一锅浆糊。
他的笑声被闷在喉咙里，震动了他的胸腔。那种隐隐的震颤，让她也不由自主感到一阵战栗。
可是他真是个高手中的高手。甚至在这种情形下，他还恶作剧似的要一本正经地维持他们跳舞的动作。
他含着笑，在她唇上低声说道：“继续跳啊，约露汀——”
她的头脑都迟钝得不能转动了，哪里还有空指挥自己的身体继续去跳舞？！
她呆呆地啊了一声，看到他唇角噙着的那个恶质的笑意，才发现自己又被他的恶作剧扫到了。
她不满地皱起鼻子来，故意不轻不重地踩了他一脚。
他“哦！”地痛呼了一声，原本想要说些什么，但却好像忽然记起了什么有趣的事情一般，他漂亮的眼眉轻轻上扬，露出一个甚至可以称得上温暖的笑意来。
“我还记得，我们第一次跳舞的时候，你上来就说：‘等一下万一我踩到你，那一定不是故意的’。”
她惊讶地啊了一声，“是吗？！……那后来发生了什么？”
他一顿，微微挺直了背脊，稍微拉开了一点他们两人的面容之间的距离，好像想要把她这一刻的表情看清楚似的。不过他很快就重新若无其事地开始移动自己的脚步，很完美地带着她一道继续踩着隔壁传来的那首歌的节奏缓慢舞动。
“后来，”他的声音轻缓，仿佛蕴含着一丝恶作剧似的笑意，语气却一本正经。“……你一次都没有踩到我的脚，却干脆利落地拒绝了我。”
“拒拒拒……拒绝？！”她惊奇得简直不能更惊奇了，睁大了眼睛盯着他，脚下不由得为之一顿。
“我？！拒绝……你？！”她一脸都是“天啊我还有过这么吊炸天的时刻吗”的表情，结结巴巴地问道，“我……我为什么要……要……呃，拒绝你？”
她看起来竟然像是比他更尴尬似的。这个念头一瞬间窜过他的心头，让他唇角的那丝恶作剧似的笑意清晰起来。
“谁知道呢，”他作出抑郁的表情，嗓音也低沉了一些，“也许是因为……你不喜欢我？”
“我……我怎么可能……呃！”她猛然意识到自己说了什么，立刻在千钧一发之际咬住了自己的舌尖，把下面的话艰难地咽了回去。然后她几乎马上就明白自己又被这个喜欢恶作剧的黑发大帅比摆了一道，因为他已经一仰头，哈哈大笑起来，显得愉快极了。