十二月中旬，哈佛开始放圣诞节假。
莱伊最先飞到纽约，在长岛一栋临水别墅中见到亚历山大。
这是这一年中，莱伊第一次和他见面，这位俄罗斯寡头端坐在长桌一头，面容平静，温文尔雅，鬓间黑发染上些许白色，但不能阻挡他依然英俊的面容。
“爸爸。”莱伊进门后跟他打了声招呼，把自己的提包搁在凳子上。
亚历山大指了指他身边的位置：“坐。”
莱伊乖乖过去坐好。
“能在这里看到您真好。”莱伊一半真心一半假意道，“您已经可以自由出入俄罗斯了吗？”
亚历山大微微颔首：“检察院还有几项关于我的指控，但已经不妨碍什么，更何况公司的管理权已经转移到阿布手上，现在比较恼火的是他才对。”
“他也不会要的。”莱伊说。
“他和我们不一样，他有他的立场，我们没有。”
“你最近怎么样？”亚历山大问她。
“还好，我投资了几家科技公司，还买了几支看涨的股票，希望不是错误的选择。”
“错误不可怕，投资总有失败和成功，可怕的是你没有基本的判断能力。”
莱伊没有说话，只是默默用叉子插着盘子里的生菜叶。
她为了保持身材，从不在下午四点后用主食，只会喝一杯水和一盘蔬菜沙拉。
“你是我最优秀的孩子，莱伊。”亚历山大缓缓说，“我看到你的账户记录，过去半年里你在苏富比买了两幅画，满欧洲到处跑，把精力花在玩乐上......这都是没有必要去做的事情。“
“依琳娜为什么可以？”莱伊反问。
“你为什么要和她比？”亚历山大蹙眉。
“她什么都不懂，每天就知道和那群模特明星混在一起。你身上肩负这个家族未来的责任，你应该很清楚我们现在情况并不好，是，我们有钱，但有钱有什么用呢？有钱只会让我们很危险，莱伊，你明白我不允许你回莫斯科的原因。”
莱伊放下叉子，铁器敲击瓷盘发出一声不合时宜的脆响，在安静的室内格外刺耳。
亚历山大没有管她：“你看看，你现在不想听我的话，但是你还是不敢发脾气，因为你知道如果你出去了，家族中不是没有人可以威胁到你的地位。你还有两个哥哥，不是吗？”
“您也只能选择我。”莱伊和他对视，“他们两个能保证你存放在兴业银行里的财产安全吗？。”
亚历山大轻嗤一声，并不当成一回事：“你在威胁我？你以为我是因为这个原因选择你？不要太想当然了，你现在学了一些你外祖家的傲慢在身上，等你再长大一些就会发现这些高傲毫无必要，它只会限制你的眼界。金钱面前没有所谓的阶级，如果有，亲爱的，那是那些上位人想打压你，让你屈服，让你觉得自己低贱不堪，然后主动上供自己的财富供他们享乐，他们在侵蚀你的内心。”
“你看，你连可以拿出来在我面前耀武扬威的东西都不是自己的......至于你外祖父......是，盖文的布局很高瞻远瞩，但你两个舅舅他们有自己的儿子，他们会有多照顾你。”
“权利。”亚历山大用勺子敲了敲碟子边缘，“莱伊，等你真正拥有这种东西的时候，你就会发现自己很轻易就能得到所有人的尊敬和爱。”
“你也可以学习伦敦那些姑娘，放弃继承权，每天拿着信用卡在牛津街疯狂消费，然后嫁一个有钱的男人，拿信托，看着家族山河日下，但没关系，足够你这样挥霍一辈子了。你愿意吗？”
“你看，明明是你自己选的。”亚历山大摊手，“你有野心，这能怪谁呢？所以为什么明明欲望那么强烈，还是不集中精力去做自己想要做的事情？”
“你这么聪明，拥有别人一生无法企及的资源和财富，如果你仍然不能成功，这会是一件很奇怪的事情......”
“知道了爸爸。”莱伊打断他。
她垂眼，鸦语一样的睫毛盖住瞳眸，掩饰其中的烦躁。
“我会努力的。”她说
亚历山大适时停住这个话题。
他用食指摁下桌角的响铃，招呼进来的管家：“拿一点红酒过来，给小姐也倒一杯。”
暗红色液体注入高脚玻璃杯，昏黄色灯光于水波中摇晃，搅动迷离色彩。
“莱伊。”亚历山大冲她举杯，“你已经十八岁了，是大人了，不要耍小孩子脾气好吗？你要在加州开公司，我送一套阿瑟顿的别墅给你，别不开心。”
莱伊勉强笑了起来，和亚历山大碰杯的时候才忽然想起霍尔金娜的事情。