时间真的会停止吗？
心脏在跳，风在吹，树叶在动，枝丫上的雨水随风落下来，明明是冰凉的，落在皮肤上后却被滚烫的温度蒸发。
也许下一秒，世界就会归于平静，漂浮在空气中的尘埃全都会静止，连呼吸也会停滞。
然而，并没有。
赵南霜只感觉到一团火焰在靠近自己，无限接近，却并没有把她烧起来。
刺眼的车灯照在她脸上，她稍稍睁开眼睛，本能地侧首看过去。
那是周时延的车。
车从远处开过来，停在周家外，期待时间静止的雀跃被羞耻心打破，赵南霜瞬间清醒，抬起手抵在周迟译的肩上用力一推，没有把他推开，自己却因为那股力道往后退了半步。
在她要和他拉开距离划清界限的时候，手腕突然被他抓住。
刹那间，赵南霜的注意力被周迟译从即将下车的周时延身上拽了回来，四目对视，他不说话，眼里那点玩世不恭的笑意也消失了，像只伺机而动的狼，时机到了就会扑过来咬她一口，她看过一些动物致命的捕猎瞬间，猎物连逃命的机会都没有就丧命了。
她暗暗用力，挣脱不开，不自觉地往后退，被他顺势推进黑暗里。
握在她手腕的那只手伸向她的后颈，她被迫靠近他，他低下来的头停顿了几秒，目光往下，盯着她的脖子。
光线太暗，看不清，但那里应该有一道浅浅的疤痕，尚未痊愈。
呼吸缠在一起，分不清彼此。
猎物和捕猎者互相试探的瞬间，分分秒秒都变得格外漫长，在赵南霜恼羞成怒，第二次以为这就是个恶作剧的时候，周迟译的吻落了在她的脖子上。
很轻。
甚至不如从树上掉下来的雨水落在皮肤上的触感明显，然而赵南霜却像是被按下了暂停键的机器人，风声寂静，她连周时延跟他们打招呼都没有听见。
“聊什么呢？”周时延弯腰捡起滚到路边的篮球。
周迟译直起身体，他站在光亮里，虽然在和周时延说话，但目光却依然在赵南霜的脸上，“我失眠睡不着，来找原因。”
周时延解开西装外套的袖扣，“找到了？”
周迟译坦然地道：“没有，可能别人睡不好，我就能睡好了。”
“难怪你下午回来之后一直在找我们的麻烦，eleven都嫌你烦，”周时延笑笑，“一个人打球没意思，我换身衣服陪你玩一会儿？”
周迟译说不用，“没劲儿了。”
“比你嫂子还难伺候，”周时延准备进去，走进院子后，又退出来，“南霜，你爸是不是回来了？”
“啊？”赵南霜回过神，混乱的大脑短时间内无法正常运作，“嗯。”
“叔叔这次能待多久？”
“……也就一周左右吧，见见朋友，谈谈生意。”
“算起来，已经三年没有见过面了，有空一起吃顿饭。”
“……好，我问问他。”
周时延感觉到赵南霜不太对劲，往隔壁院子走了几步，“你怎么了？不舒服？”
“脖子有点疼。”赵南霜下意识地摸了摸被周迟译吻过的位置，夏天伤口好得慢，结痂脱落之后，新生的皮肤颜色偏粉，近看就是一道疤痕，伤疤痕迹不知道多久才能完全消失。
周迟译靠在门口，周时延就没有走近，“落枕了？”
赵南霜缓慢摇头，“没有啊，我最经睡得挺好。”
周时延看她用手捂着脖子，以为伤口恶化了，“去医院看看？上次我就想问你怎么伤的，怕你伤心，就没有开口。现在不放在心上，如果留疤了，以后有你后悔的。”
赵南霜闷声闷气地说：“你问他。”
“你弄的？”周时延看向周迟译，“在女孩子的身上留下疤痕，我看你怎么还。”
倒也不是训斥，从小周时延就是更偏向赵南霜的，小学毕业之前，周迟译每次跟赵南霜打闹都不会还手，上了初中，男生长个子的速度惊人，玩闹时总没个轻重，赵南霜时常被扛起来从这里扔到那里，每次周时延看见她被欺负都会帮她。
她低着头，像是受了天大的委屈，周迟译喉咙里溢出一声轻笑，“赵南霜，你跟他告状是吧。”
周时延觉得他们之间的气氛不像是吵架。
“我等你弄回去，”周迟译两手插兜漫不经心地往家里走，只留下一句：“睡个好觉。”
周时延问：“要去医院吗？”
赵南霜摇头，转身进屋。
关上门后，心跳还是很快，镜子里倒映出她红得不正常的脸，脖子上的疤痕印很浅，明明早就没有痛感了。
那么轻的一个吻，不会留下任何痕迹。
赵南霜躺在床上，手总是无意识地摸着那一处，翻来覆去都睡不着。
天色渐亮，本来约好中午去陆家吃午饭，赵南霜因为失眠一夜，精神很差，就跟陆止止说晚上再去。