“我赞同，”酒保说道，“爱情是自由的一部分，当然了，爱情本身也是一种束缚。”
这酒馆里只有我一个人不是哲学家吗？塔利亚晕乎乎地想。
“孩子，虽然我很想听你讲更多关于你的工作和你的姐姐的事，但请允许我把话题往最初的方向轻轻拽一拽。”
雷昂先生拿起桌上装有“同情”具体化实体的罐子，又从袖子里抽出一根细绳，把绳子在瓶口处绕了几圈，打了几个结，又把绳子两段也系在一起。
“你可以委托信得过的人，把它们定期寄给你的老板，这些同情大概可以抵你两个月的工作成果。”
“谢谢你的好意，先生，但问题是……哎？”
塔利亚看着眼前从一个变成两个、又从两个变成四个的雷昂先生，忽然忘了自己刚才想问的是什么问题。
我不能再喝了，她想。
“没关系，不着急，孩子，慢慢想。”雷昂先生说着，把瓶子挂在了塔利亚脖子上。
塔利亚揉着自己的太阳穴，把刚才雷昂说的话努力回忆了一遍。
“罐子……两个月……火焰标记……哦，我想起来了！我是要问，这该死的标记要怎么去掉？”
塔利亚挽起袖子，她胳膊上的火焰标记正在熊熊燃烧。
“哦，这不难，孩子，就像洗纹身一样。我恰好认识一位技艺精湛的师傅，她就是专门给人洗纹身的，去找她吧，她可以帮你。”
雷昂掏出一本口袋书，翻到第六十六页，然后撕下这一页，递给塔利亚。
“给，这是她的名片，上面有她的地址，‘鬼知道’大街404号，离这儿不算远，你把胳膊上的标记去掉之后，然后跑得远远的，叫你那可恶的老板气炸肠子。”
“哦，如果你们的目的是让她的老板肠子气炸，”旁边一位顾客满脸通红地举着杯子，晃晃悠悠地走过来，“只要让她的老板每天看看新闻就行了，保证三天之内他的肠子就会被气炸，我的肠子就是那样被毁的。”
“谢谢你的好意，先生，”雷昂先生斟酌着说道，“呃，我们会认真考虑您给的建议的。”
“什么建议？”满脸通红的顾客疑惑地问。
“没什么。”雷昂说。
满脸通红的顾客冲他们举举杯子：“祝你们健康！”
“您也是，先生，祝您健康。”
送走了这个醉鬼，雷昂又转身面对另一个醉鬼。
“这位醉鬼——抱歉，我的意思是这位年轻的女士，请你收下这张名片，还有这罐同情，如果你已经决定要辞职，就勇敢地去做吧，生命太短暂了，要趁还来得及的时候去做想做的事，晚安。”
塔利亚迷迷糊糊地接过名片，把它贴着自己的鼻尖仔细地看，因为距离太近，上面的字模糊不清。
她满不在乎地“哼”了一声，把名片塞进了口袋，举起左手指着雷昂先生，像每一个喝醉后说话拖长声音、声音忽高忽低且含混不清的人一样说道：
“为什么你会随身携带这些东西？简直就像是你一直等在这里要帮我一样！”
章鱼雷昂先生此时已经戴上了帽子准备离开，他看着塔利亚指向他的手，心中翻腾起一股自尊受到侵犯的热浪，但他很快原谅了她，摘下帽子，礼貌地说道：
“年轻的女士，我很想说这一切都是命运之神的指引，是善良的天使派我来拯救你脱离苦海，但事实是，我是个四处做生意的商人，行李随身携带，什么古怪玩意儿我都有，如果今晚为我痛击那位蒙面顾客的人不是你，而是什么女巫的话，我也可以不慌不忙地从口袋里掏出蝾螈的眼珠、蜥蜴的尾巴、跳蚤的唾液和螳螂的牙齿送给她，让她回家煲汤喝的，所以你遇到我，只是一个美丽又幸运的巧合，我无意害你。”
他说的句子太长了，也太多了，喝醉的塔利亚理解不了，只能呆呆地望着他，张了张嘴，又张了张嘴，然后更大幅度地张了张嘴，没有说话。
雷昂先生在塔利亚空洞目光注视下，逐渐变得局促不安。
最终，他妥协了。
“好吧好吧，我修改一下自己的话，如果今晚替我报仇的人是某个女巫而不是你的话，我也可以手忙脚乱地从口袋里掏出蝾螈的眼珠、蜥蜴的尾巴、跳蚤的唾液和螳螂的牙齿送给她，让她回家煲汤喝或是熬一锅毒药给随便什么人。”
“总之，”雷昂先生对塔利亚说，“等你清醒之后再好好考虑考虑。记住，孩子，人生苦短，想做什么就去做吧，因为人不论做什么选择最后都会后悔，还不如图一时痛快呢。”
说完了这些之后，章鱼雷昂先生重新戴上帽子，把桌上堆的东西重新装回口袋，然后站起身，礼貌地向塔利亚抬了抬自己的帽子，转身离开。
雷昂先生走后，塔利亚眨了眨眼，就把他和他的话给抛到了九霄云外。
她又喝了一杯威士忌，感觉整个酒馆都开始摇晃起来，还以为是地震了，经酒保提醒，才想起原来只是自己喝大了。
好了，塔利亚想，现在酒精已经影响了我的神经系统，我已经出现了头晕恶心的症状，明天痛苦的宿醉是可以预见的了，现在正是我去找老板拼命的最佳时机。
她摇摇晃晃地站起身，但并没有立刻转身东倒西歪地离开。
开玩笑，她可是个讲信用、遵守社会公德的人，即使在酒馆喝得烂醉后也是会付钱的。
塔利亚用左手握住自己的右胳膊，然后拽着右胳膊，把右手伸进自己的右口袋里，把口袋里的东西都拿了出来，递给酒保。
“给，拿好，不用找零了，剩下的是你的小费。”
酒保双手交叠，接了塔利亚手里的东西。
“谢谢，祝您今夜愉快，小姐。哦，小姐，您忘了这个。”酒保说着，把双手伸向塔利亚，他的手里捧着皱巴巴的纸币和几枚硬币，还有刚才章鱼雷昂先生给塔利亚的名片。
塔利亚低头，认真看了看酒保手里的东西，良久，她抬起头来。