塔利亚耸了耸肩：“人们总是这样，借一个名字去编吸引人眼球的八卦故事。”
“可不是嘛，”小红帽整了整自己的斗篷，“不过我倒不太在意他们给我编故事，反正都是假的，没人会相信，毕竟，谁的外婆会在被狼吃进肚子里之后还能安然无恙地出来啊？这比匹诺曹和父亲在鲸鱼肚子里重逢还不现实。”
“是啊。”
塔利亚决定不去问匹诺曹是谁。
她猜想，这可能又是个被人借名字编故事的老奶奶，或是老爷爷。
塔利亚很小的时候父母就去世了，所以她没听过多少童话故事，她一直对此心怀感激。
如果世界上真的有上帝的话，那么把自己的父母从这世上早早带走就是上帝做的唯一一件好事。
小红帽端起茶，呷了一口：“我只有一点不满意，就是故事里经常说我带着我母亲做的蛋糕去看望外婆。但是我母亲做的蛋糕可太难吃了，只有饿极了的孤狼1会吃，孤狼2都不会吃这种东西了。就因为这，我小时候一直怀疑，《小红帽与大灰狼》这个故事最开始是我母亲编的，目的就是美化她自己做蛋糕的手艺。”
“大人们就是这样的，为了所谓的尊严而四处撒谎，这不稀奇，”塔利亚回答，“当然了，这其中不包括您，您明白我的意思。”
“对啊，当然……”小红帽捧着茶陷入了深思，她想起了自己为了面子而撒的那些谎，心里有那么一个眨眼的时间想要对塔利亚坦诚自己其实也是那些“为了所谓的尊严而四处撒谎”的大人们之一。
算了吧，小红帽想，人总要有点儿秘密。
“那么，孩子，恕我失礼，我还不知道你的名字。”
“呃，帽子女士，您叫我塔利亚就好。”
“帽子女士？！”小红帽大笑起来，她杯中的茶溅到了红斗篷上，留下一块儿深色的茶渍，“天哪，塔利亚，请不要这样叫我，这太客气，也太奇怪了，你叫我小红帽就好，大家都是这么称呼我的。虽然旺财400不会说话，但我相信，在它心里，它也是叫我‘小红帽’，而不是‘主人’的。”
“好的，如果您坚持，小红帽女士。”
塔利亚又和小红帽闲聊了一会儿，她们终于结束了下午茶，现在是时候谈谈正事了。
两个人在喝茶期间都默契地没有提起塔利亚来这里的目的，因为众所周知，喝下午茶的时候是不能谈工作的，即使是在黑漆漆的上午九点进行的下午茶。
小红帽把茶杯往桌上一推，用一块小巧的餐巾擦了擦嘴，这是她工作的起手式。
“现在，塔利亚，孩子，告诉我，你到此意欲何为？”
“是这样的，小红帽女士，我听说您这里专门给人洗纹身，所以想来碰碰运气。我的胳膊上有一处火焰标记，它不是纹身，但也许您有办法能去掉它。”
塔利亚说着，挽起左臂的袖子，火焰标记暴露在惨白的灯光下。
小红帽的眼睛亮了亮，她推了推快要滑下鼻梁的眼镜，握住塔利亚的手腕，仔细地看了看她胳膊上的火焰标记。
“嗯，真是漂亮的纹身啊。”
“是挺漂亮的，我承认，但请您注意，它并不是纹身，而是一个诅咒，是镣铐，是慢性毒药，是定时炸弹，但它不是纹身。”
小红帽笑了，这样的笑容让她看起来像个正常的、有很多生活经验并且可以把这些经验传授给年轻人，让每个见到她的年轻人都对她烦得不行的老人：
“不，塔利亚，在我看来，这就是纹身。你看到的只是表面，而我看到的是本质。很多来我这里洗纹身的人，都不觉得自己是来洗纹身的。他们来这里，或是为了忘记某个或某些伤害过他们的人，或是为了修改过去所一直坚信的某些观念，理由五花八门，多种多样，但那只是他们自己给纹身赋予的意义，在我看来，他们就只是来去除纹身而已，没什么不同。”
“可我这个和他们的都不一样，”塔利亚坚持道，“我这个真的是诅咒，是枷锁。”
“一样的，”小红帽笑着拍了拍塔利亚的手，“一样的，塔利亚，每个人都认为自己是特殊的，自己遭遇的不幸也是特殊的，但事实并非如此。不要只看表面，要看到本质。”
塔利亚想要反驳，因为毕竟别人身上的纹身可不像自己身上的这个一样致命，但转念一想，自己要找这位奇怪的女士帮忙，如果对方真的能像去掉纹身一样帮她把这个火焰标记去掉，那可就太好了。而且现在对方才是老大，还是不要搞得她不高兴为好。
“好吧，夫人。那么，我这个纹身可以去掉吗？”
小红帽又盯着塔利亚胳膊上的火焰标记研究了一会儿，然后她一拍塔利亚的手，松开了她。
“可以的，塔利亚，我保证，去掉之后连一点痕迹都不会留。”