我们来浅浅翻译一下——
“快带我去招惹翼龙鸟，然后被追杀吧！”
巢不知道被那句话给戳到了，很凶地冲她叫了一声：“巢！”
“啊，不行吗？”
“巢！”
“你是不是在骂人？”方鹿眼神瞬间犀利。
“巢！”
“想打架是吧？来啊！”
其他嘉宾一脸懵，不知道这是怎么吵起来就到了要打架的地步，卢卢把巨大的手掌竖在两个人中间挡了一下：“小小只，巢，冷静一下，你们这是干什么？”
差点就能打起来的方鹿眼中流露出一丝可惜，对着卢卢又眨眨眼很无辜地说：“我觉得它在骂我。”
卢卢不解：“巢的叫声不就是这样的吗，也没有翻译，你怎么知道它是在骂你？”
“语气和表情！”
这下卢卢不知道说什么了，手掌微微屈起把方鹿拢在里面，不再试图去了解什么语气问题，轻轻地把她往旁边带，劝道：“好了好了，消消气，这是在节目上呢，别打架，你生气的话骂骂他就好了。”
“好吧，那听你的。”方鹿很勉强地说。
【所以，巢真的是在骂人吗？】
【感觉不像，巢族如果是骂人的话，叫声应该是又急又尖的，音是往下的调。我问我为什么会知道？哈哈，因为我被骂过，特意去查的。】
【笑死，对视之后：你是不是在骂我？想打架是吧？让我想起之前跟某地人对视，“你瞅啥”“瞅你咋地”，也是差点打起来，好险旁边一老哥给拦住了】
【不像演的】
【难以想象这是出自恋综嘉宾之间的对话，不过有点火气也是正常的，昨天晚上的起因不就是一个蛋吗？】
【姐姐今天好暴躁哈哈哈】
【等等，上上面那个提醒我了，那个作为导火索的蛋呢？】
【什么，哪儿来的蛋？】
弹幕正说到这里，本来没骂人的巢脾气也上来，蹭一下飞起来越过卢卢，停在方鹿前面，刚叫了一声“巢”，它胸前的羽毛里就掉下了几片蛋壳碎片，一个小翅膀在那扑棱着，发出细小的“叽……啾！”
巢愣住了，缓缓低头。
一只小鸟从它胸前飞了出来，扇动着翅膀叫个不停。
方鹿看到那光秃秃的小肉翼，说：“这是昨天晚上那只翼龙鸟的孩子吧？”
随着小鸟叫声的响起，远处隐隐传来成群巨鸟扇动翅膀飞起的声音。
但是因为星球意识的干涉，没有猛兽往湖边来，那些振翅声就只是在远处响起，并没有靠近，但是其他嘉宾们不知道啊，听到声音一下子警惕了起来，半生化人又开始跃跃欲试了，但是跃跃欲试到了一半，半块能量块的‘低电量模式’让它连变换武器都做不到，一下子又萎靡了。
“要是过来应该早就过来了。”方鹿说，看向那只新生的小鸟，“所以这只鸟要怎么办？”
巢没有动，紧紧盯着小鸟打量。
按照常规发展，这种时候巢对小鸟大概是要生出什么母爱父爱，当成自己的孩子，给小鸟觅食筑巢把小鸟养起来，而小鸟则是雏鸟情节认贼作母。
但是，巢并没有出现如上情况。
它打量完小鸟的样子，好像突然认识到这只鸟不是它们一族的幼崽，瞬间就变得冷酷无情起来，翅膀一甩把小鸟扔了出去。
湖面上响起扑通一声，完了之后小鸟缓缓浮了上来，自己脚掌拨动划着水往岸边游。
但是也不是往巢那边游，而是往对岸游。
这……看样子双方都知道对方不是亲生的，果断拆伙啊！
方鹿叹为观止。
你说昨晚你跟人家亲妈打那一出干啥呢？不过也多亏了那一出，方鹿才会发现那个存在，这么一想倒也不坏。
“那我们还是像昨天一样吧，各自去找需要的物资？”方鹿怀着作死的心情主动提议，其他嘉宾也都没有觉得这个提议有哪里不对，点头同意了。
“你们倒是两两组队一起行动啊，培养培养感情，别真把这当成个荒野求生节目啊！”副导演有点绷不住了。
“她自己想攻略星球意识也就算了，其他嘉宾还都没连线成功呢！”
“别急嘛。”导演摸了摸触角，“你看，该一起行动的还是会一起行动的。”
直播画面中，为了避免半生化人半途能量耗尽倒下无法行动，卢卢和半生化人达成了组队，失忆重启的纸片人看它们两个离开了，不知道要去干什么，找上了可以勉强沟通的白云石，嚷嚷着：“跟我说说呗，我失忆前都发生了什么。”
话少的白云石根本不想担任解释的角色，纸片人还是跟上了它。
至于方鹿……
她目标很明确地朝着沼泽的方向前行。
沼泽的位置距离昨天那座独角牛山的位置是比较近的，当方鹿重回这个地方的时候，她看到这个地方还保持着乱糟糟的样子，但是有些细微之处发生了一些变化。
昨天的洪流冲毁了一部分丛林，但是今天那被冲毁的丛林，有一小块地方恢复了原样。大概六七棵树的规模，在被冲得东倒西歪的几十棵树中并不显眼，很容易忽略过去。
方鹿走到恢复原样的那六七棵树下，看到树枝之间有小型动物窜来窜去。
看来这几棵树应该是这种小型动物的聚居地。