“就是这样，Atr公司的安排就是这样了。”汤米对贾森，霍莉和盖瑞问道：“还有其他问题吗？”
看到三人都摇摇头，汤米这才走到穿着黑色套头衫的马克面前，伸手撩开对方的兜帽：“最近怎么样，马克？”
“比起你做的那些大事，微不足道。”马克对汤米露出个笑脸说道。
“微不足道，你现在也许觉得人力资源公司现在和Atr公司比起来微不足道，并且心中在对我痛骂，看看汤米这个混球做的好事，贾森，霍莉拿到好多钱，而我每个月只赚那么一点点！”汤米吐出一口烟雾，盯着马克说道：
“我要你知道，你他妈现在是很多家公司的人力资源部门负责人，明白吗？之前你只帮那些公司找些端茶倒水的廉价货，接下来，我要你一边工作，一边努力了解这个世界还有种叫做猎头的职业，你是干这份工作的天生好手，像他妈之前你为小电影挖掘演员那样，收钱然后用各种手段帮那些付钱给你的公司挖来那些计算机天才，你会发现，原来拉皮条换个高大上的名词之后，赚钱真他妈容易！赚钱很容易，只要你努力，你现在赚的少，是因为霍莉与贾森，已经用
学历证明了能力，而你还没有，你只能一次好过一次的表现，来换取一次高过一次的待遇，这就是现实的美利坚。”
“我会努力。”马克认真的点点头：“我会去弄清楚猎头是什么职业。”
“很好，还记得我说过什么吗？我要你永远不会再去*那些烂货，我要你穿着名牌西装，豪华跑车。”汤米笑着取出一个车钥匙拍在马克的手中，在对方惊讶的目光中笑着说道：
“停在你住处的门外，最新款的双人座莲花跑车，售价四万块，用Hp公司的利润和一些白纸费用，以公司名义帮你买的，Hp人力资源公司老板该有自己的座驾。”
马克激动的看向自己的跑车钥匙，又看看汤米，努力想让自己说些什么，但话到嘴边却又说不出口。
“不用激动，这是你应得的回报，如果你表现糟糕，我也会像现在送你跑车这样干脆的清理掉你。”汤米拍拍对方的肩膀，对霍莉说道：
“霍莉，回头把你持有的Hp公司股份再转让一部分给马克，给马克一些动力，反正你也没精力打理它。”
然后汤米走到苏珊面前，苏珊比起之前在Hp工作时，又换了一副装扮，长发束成了高高的马尾，一身宽松舒服的休闲装，手里把玩着一支钢笔，整个人坐在那里，看起来多了些阳光，以及她这个年纪该有的青春活力。
“一张写了两万块的远期支票。”汤米从怀里取出一张支票，递给苏珊。
苏珊满脸不解的看向汤米，汤米点点头：“收起它。”
苏珊接过支票问道：“但是你已经帮我支付了社区学院的学费，我不需要这些钱，目前Hp的兼职工作足够应付我在学校的开销。”
“我还帮你准备好了斯坦福大学的学费和其他费用，这么说吧，姑娘，我帮你付社区学院的开支是有代价的，这是一笔投资，你如果拿到斯坦福大学的转录通知，我会在你的人生成绩单上添上一个A，如果是加州大学这种公立大学，则是B，至于其他垃圾大学的转录通知书，就不用通知我恭喜你了，兑换这张支票，然后永远消失在我的视线中，因为世界上不努力的废物实在太多，我找不到恭喜这世界再多出一个废物的理由。”汤米看向这个始终相信自己，生长于泥泞中的女人：
“如果觉得向上攀爬太累，那就拿出这张支票看一眼，它会告诉你，你他妈如果一直躺到毕业，剩下的人生只值两万块。”
苏珊晃了一下手里的支票，可爱的耸耸肩，直接扯碎了它：“我不会给它与我对视的机会，记得兑换张新支票，汤米老爹。”
汤米亲昵的摸摸苏珊的头：“GGir，那就记住，如果不努力，你会和这些支票碎片一个德行，分文不值，我知道你不会让我
失望，因为我遇到你之后，你从未让我失望过，每一次表现都值得一个A。”
“索菲娅一定不会成为一个好律师，律师就不应该有流泪这种感性行为。”汤米最后走到索菲娅面前，索菲娅早在汤米对其他人讲话时，就已经红了眼圈，摘下眼镜不断擦拭着泪水。
听到汤米的话，她有些哽咽的笑道：“我只是……只是有些伤感，我知道大家还会再见，但……但不会再和过去一样，我想起贾森和霍莉之前就坐在那边的办公桌前斗嘴，也记得苏珊有时会豪放的换衣服……”
她努力让自己笑出来，用手指抹拭着淌出的眼泪：“这都是汤米这个混球的……如果他愿意休学，继续打理Atr公司，所有事他都可以处理的井井有条，大家还可以聚在他的身边，每一天都见面，而不是像……像现在这样让大家……分别……这种感觉让人非常难过，不敢相信，我在这间车库工作了这么久，我以为不用工作会是种解脱，不会再那么累，但当它真的不需要我再忙碌时……我反而……怀念那些为Atr公司辛苦忙碌的日子。”
贾森，霍莉，马克，苏珊看到索菲娅的反应，也都有些难过，虽然贾森与霍莉都同在硅谷办公，EFF的办公室与Atr公司距离也只有三公里，但就算再经常见面，恐怕也不会重现当初几个人在车库言谈举止肆忌惮的画面。
苏珊住进了达尔波特社区学院的学生宿舍，只留下马克一个人继续住在当初两人合租的公寓中，两人工作上也许还会时常见面，但不会再和过去那样每天一起步行回住处，坐在沙发上打电话点些外卖，一起看电影。
所有人都没有改变，但生活却已经截然不同，索菲娅想了很久，只能把这一切归罪于汤米，因为汤米有能力处理所有的事物，只要他愿意继续拿出时间与精力，大家都还会聚集在他身边，为他的每一个决策而行动，可是他拒绝，并且把这些事物分给了面前这些人，彻底拆散了他们。
他就是一个混球，看着面前笑吟吟的汤米，索菲娅难过的想着。
为什么不能像之前那样，所有人都开心的在一起工作，不分男女动作剽悍的争抢最后一杯咖啡，争抢最后一块披萨……
汤米取出纸巾递给索菲娅，微笑着说道：“你要开心一些，索菲娅，这些家伙都拥有假期，每年约个时间，固定聚在一起几天，会比整天腻在一起更好，而且你和你的朋友都需要不断成长，让自己和朋友始终保持处于相同的阶层，这样才能让你们做一辈子的朋友，能让我始终骄傲的告诉世界，此刻，这间车库里的所有人都是我的朋友，而不是活在我汤米-霍克羽翼庇护下的可怜小鸡。”
索菲娅吸了吸气，接过汤米递
来的纸巾：“我只是有些伤感，谢谢你，汤米，这张纸巾，让我第一次觉得你也是个懂礼貌的人类。”
“这么伤感的时刻，都不忘记攻击我，你被我教坏了。”汤米开心的笑了起来：“对了，你等下要和我一起走。”
随后他转过身，看向其他几人，张开双臂：“来吧，我们几个有钱人亲自动手，把东西搬出去，把9号车库正式关闭，等待它的下一个租客。”
几个此刻身价不菲的Atr公司成员，就那么狼狈吃力的把打包箱搬出车库，等全部都搬出来之后，一行人站成一排，望向彻底变得空荡荡的车库。
汤米最终亲手拉下了车库的卷帘门，将门锁好，把钥匙丢给霍莉，霍莉会把它还给斯坦福大学管理处。
“为自己的人生努力奋斗吧，各位！我会在斯坦福大学一边读书一边为各位加油，没事不要联系我，斯坦福大学的课程可是很繁重的。”汤米环视着众人，说完这句话，随后抓着索菲娅的手腕朝学校方向走去。
索菲娅被汤米抓着手腕强行带走，一边挣扎一边对他不解的问道：“但我还没有和大家说再见，汤米，这很不礼貌！”
“再见？对这些家伙，我不用回头看，都知道他们竖起了中指。”汤米头也不回的笑着说道。
索菲娅好奇的回头，果然除了盖瑞-古德，霍莉，贾森，马克，苏珊四个人此刻正对着两人离开的方向高高竖起中指。
“他们的确是这样做的，但是为什么？你刚刚说的又不是脏话？”索菲娅看到这一幕之后，对汤米问道。
汤米说道：“因为他们同时要为我的人生努力奋斗，他们奋斗的越努力，我赚的钱就越多，但我这个赚钱最多的人，什么都不准备做，只想在旁边喊几声加油，我想，这就是他们用中指欢送我的原因。”
“汤米！你他妈是一个混球！”霍莉望着远去的汤米-霍克的背影，突然大声喊道，喊完之后，眼泪却率先淌了出来：“不敢相信，他对Atr毫留恋。”
贾森吐出口气，在旁边对霍莉安慰道：“你已经说出了答案，因为他是个混球。”
“上帝与世界都曾见证！”听到霍莉的喊声，汤米没有回头，但是高高举起自己的左手中指，大声喊道：
“Atr！一群混球的诞生！”
直到走回校园，索菲娅才调整好情绪，对汤米问道：“你要带我去哪，汤米？”
“你宿舍的床舒服吗？”汤米对索菲娅问道。
索菲娅皱皱眉，停在原地怒视着汤米：“汤米~~你不能老对女人开这种自以为魅力十足实则对女性不够尊重的恶俗玩笑。”
“我才不准备和你上床，索菲娅，我现在有大把女读者愿意和我发生些风流韵事，只要我同意，我现在能帮美国创造一个州的新生儿人口。”汤米双手枕在脑后，迎着阳光没有停留，继续向前走去，边走边说道：
“我只是想说，在红眼航班上枕着我入睡数次，这一次，该轮到你做枕头了，我要睡个好觉。”
这个混球一句话，就让索菲娅瞬间回忆起他和自己每次乘坐红眼航班时贴心的帮自己戴好眼罩，然后把肩膀借给自己做枕头的那些画面。
“你觉得我去隆个胸，然后你躺在上面会不会睡得更好？”索菲娅学着汤米的语气，带着眼泪笑着大声对汤米的背影说出这个她觉得有些尴尬的恶俗笑话。
“你去隆胸回来，我又变得和之前一样不瞌睡，岂不是更糟糕。”阳光下，汤米转过身，看向索菲娅，满脸倦意的招招手：
“所以，不如先去睡觉吧，我困了，需要一个足够久的睡眠。”
索菲娅走过去，与汤米并肩朝前走去：“睡醒之后呢？”
“当然是继续忙碌，我留在大学，可不仅仅是为了毕业证书，还有一个原因，那就是SSD的价值还没有榨干。”汤米朝着宿舍的方向走去，嘴里说道：
“Atr的工作告一段落，但我在兄弟会的日子才刚刚开始。”
今天八千字