霍珀填饱肚子，休息片刻后，路过了佛罗伦斯身边，拿走了她的案件登记清单，扫了眼后，对正对他投来期待目光的两位手下说：“还闲着干什么，今天的工作可还没有做完啊。”
闻言，警局内众人相视一笑，鲍威尔和科拉汉顿时起身，准备跟上。
“科拉汉，别忘了拿我的帽子！”屋外的霍珀冲屋内叫喊到。
……
“嘿，李，万圣夜那天你有空吗？”乔纳森在体育课时，找到了李察德，有些腼腆的问道。
李察德笑着说：“你有什么事吗？”
“呃，也不是什么事，就是如果你有空的话，要不要去参加缇娜举办的万圣夜派对，正好，我们可以一起。”乔纳森眼神有些飘忽，目光飘到正在和闺蜜芭芭拉打羽毛球的南希身上，在南希注意到他的视线前，他又马上慌张的转移走目光。
李察德咧开了嘴，“抱歉，那天晚上我已经另外有约了。”
乔纳森愣了一下，不算太惊讶，但仍是有些遗憾，“是这样吗，那好吧，这也没关系……我可以自己去。”
见这个小伙子对待爱情如此怯懦，李察德拍拍这位好朋友的肩头，在他肩旁，小声说：“如果你想要告白南希的话，最好还是越早越好噢，如果我没猜错，史蒂夫那小子已经打定好主意要在明晚派对上告白了。”
闻言，乔纳森顿住了，他看了眼南希，又看了眼在篮球场上表现出色的史蒂夫，脸色不免黯然，他强笑道：“谢谢你的建议。”
对此，李察德也不便再多说些什么，现在的乔纳森还是缺少了勇气，有时候他的顾虑太多，温柔的个性也是种折磨。
这方面，说再多也没用，得靠乔纳森自己悟。
下午社团时间，李察德如旧早退，这已经成了他的习惯，路过学校实验楼某间教室时，那间教室被涂鸦满彩绘的窗户倏然打开，一个长发卷毛，穿着牛仔皮夹克的男人用夸张的笑声说：“嘿嘿嘿，我的好兄弟察德又要去哪？”
“你懂的，埃迪。”李察德用食指和中指比作两条腿快速走路的样子，搞怪的眨了眨眼睛，意思是他要早退偷跑了。
“听着朋友，bangbangbang确实是男人的浪漫，但眼下还是多享受一下校园生活比较好哦。所以，想不想来一场愉快的DND呢？”埃迪冲李察德不断挑眉，向他勾手，紧接着他的身后出现了他的部员们，一个个都是同系列朋克摇滚风的打扮，每人手里都拿着DND游戏的道具，表情与埃迪如出一辙。
埃迪，原名爱德华·曼森，埃迪是爱德华这个名字的简称，是学校高一年级的学生，自然也就是高三的李察德的师弟，对方在学校组了个乐队，不过学校不怎么重视这个部门，他们这部门也就因此闲散，部门成员偶尔会玩点非社团相关的游戏，譬如DND。
李察德轻叹了口气，“凡是需要依靠碰运气的游戏和赌博，我从来都是退避三尺的，相信我，你们不会想要一个关键时刻掉链子的队友，百分之八十的大成功我都能给你摇成失败。”
闻言，埃迪表情僵硬，回想起一周前与李察德同玩DND的经历，每次轮到李察德判定事件时，绝大部分结果都是歪的，如果不是埃迪本人亲自确认对方不是故意的，他都不敢相信李察德的运气居然这么邪性，但他还是说道：“可是我们学校已经很难再找出一个像你一样，有兴趣和我们玩DND的同学了。”
“如果你不怎么在乎年龄差距的话，推荐你可以去初中部找迈克和他的三个小伙伴们，迈克是我们高中美丽校花南希的弟弟，他们可有趣了，也是DND的狂热爱好者，反正他们迟早也要升入这所高中，你就当是提前认识他们了。”李察德建议道。
“什么！？你让我们去找初中部的小朋友？”埃迪满脸震惊。
李察德摆摆手，“只是个建议，据我所知，他们玩的确实不错，你考虑考虑吧，咱玩摇滚的可不讲那么多世俗眼光，不是吗？”
说完，李察德已经饶出了后舍，找到自己提前转移的自行车，从学校后门溜出了校园。
埃迪有些被说动了，他回头看向也是眼光闪亮的部员们，露出搞事的坏笑：“你们觉得怎么样？要去认识一下那几个未来可能会加入我们‘地狱火’俱乐部的小崽子吗？”
“走！”
“必拿下！”