一切都出乎了泰三的预料。两个部落发生了冲突，可泰三在这之前完全没有察觉到有任何苗头。
比起其他的事情，发电厂还是重中之重。所以，泰三还是嘱咐弥斯去看守好发电厂，自己便根据赫莉的指引往发生战斗的地点而去。那地方实在其中一个部落的洞穴边缘，而且不仅如此，在那两个部落的地下交汇处也发生了战斗。
泰三来到了正在厮杀的部落洞穴的一座房子的顶部。遥遥望去，虽不见战鼓雷动，但是喊杀声倒是盘旋在了洞穴之中，在洞穴的各个墙壁之间回荡。那些拿着刀枪剑矛的一千多个塔卡人全都杀红了眼，却没有人能想到这些家伙到底有着什么不共戴天的仇恨。
不管是土坡上还是平地上，这时都已经躺着不计其数的人。这人有些还在呻吟着，但是有些已经不动了。
“先生！”赫莉的声音从楼下的街道上传了过来。
“快到安全的地方躲起来！”泰三厉声对赫莉说。
“给你这个。”赫莉说着便举起了一个圆盾。
虽然泰三来到洞穴都还没受过伤，但是这里没有仿生人的维修师，只有飞船上的应急修复装置，要是受伤了可也是非同小可的。如此说来，赫莉的这儿圆盾还的确是雪中送炭。于是，泰三跳到地下，把赫莉抱到了房顶上，让她在一个墙角里躲着。然后，他拿着赫莉给他的圆盾便往战斗的中心跳了过去。
只见泰三“飞”进了战圈，挥起盾牌就撞到了几个正在互砍的塔卡人。他高声喊道：“全部给我停下来！”然而，那些笨蛋就好像被自己的血堵住了耳朵一样，什么都无法听见。
泰三没辙，只能捡起地上的一杆铁棒，在乱军之中左冲右突，连撞带打地像是一架战车一样将士兵们都撞到了一大片。
与之前一样，由于低重环境，这些塔卡人的肌肉远远不及地球人，力量自然也无法和泰三媲美。所以，他们被撞倒了之后都心生畏惧，仿佛看到了暴躁的神祇一样。