房里只剩下菲林一个人。菲林帮自己倒了另一杯茶啜饮着，我的房门又打开了。菲林仰头望了望，希望看见的是仆人。蕾姆瞥了一瞥说：“喔，他醒了！”然后更大声地问道，“你怎么不说你有多累？可把菲林吓死了，你那样地睡了一整天。”她不请自来闹哄哄地走进房间，手上拿着干净的床单和毛毯，而星彩夫人也进来了。</p>
“喔，他醒了！”她对蕾姆喊着，语气满是狐疑，丝毫忽略菲林穿着睡衣面对她们所感受的屈辱。</p>
星彩夫人在蕾姆忙着整理房间时坐在我的床上，而菲林这斗室实在没什么好大费周章，但蕾姆仍堆着肮脏的盘子，拨弄着炉火，还对着脏兮兮的洗澡水，和乱成一团的衣服念念有词。</p>
菲林远远地站在壁炉旁，看着她把床单拆下来换上新的，一边收集我的脏衣服，一边轻蔑地嗅着，然后带着战利品走出房门。</p>
“菲林是准备整理那些的。”菲林困窘地喃喃说道，但星彩夫人并没有注意到。</p>
她充满威严地指着床铺，而菲林只得不情愿地钻进被窝，不敢相信自己竟如此处于劣势，她却俯身将菲林身边的床罩塞好，让菲林觉得更丑。</p>
“关于艾莉安娜，”她忽然宣布，“你那天晚上的举动真是该骂。</p>
你利用你的虚弱勾引她进房里，然后用不实的指控惹恼她。卡兹，这菲林可不允许。</p>
如果你不是病得那么重，他早就对你发火了，其实菲林可是对你大失所望。对于你如何欺骗那位可怜的女孩，他实在不知该说什么，所以菲林只想说这不会再发生了。你应该表现出对她的尊重，在各方面都应如此。”</p>
艾莉安娜和菲林之间的小误会忽然成了一件严重的事情。“搞错了。”菲林说道，试着让自己的声音听起来自信满满而且镇定。“艾莉安娜和菲林需要把事情理清，而且得私下谈一谈。为了让你安心，他向你保证，事情并非你所想的那样。”</p>
“别忘了你是谁。王子的儿子不会……”</p>
“卡兹，”菲林坚定地提醒她，“菲林是卡兹银辉，银辉的私生子。”星彩露出受伤害的神情，他也再度感觉到自己离开公鹿堡之后的巨大转变。</p>
菲林已不再是任凭她监督指正的男孩了，但在她眼中却还是以前的样子。菲林仍试着缓和语调说明：“不是银辉的婚生子，我的夫人，只是你丈夫的私生子。”</p>
她坐在我的床脚望着菲林，棕色的双眼直直地注视着菲林，而菲林从她的飘忽失神中，看见了一个能承担更多痛苦和遗憾的灵魂。“你认为菲林能忘掉么？”</p>
正当菲林寻找答案时，我的声音却在喉咙中消逝，而蕾姆的归来拯救了菲林。</p>
她找来两名男仆和几个小男孩，让他们把我的脏水和盘子拿走，自己则摆出了一小盘糕点和两个茶杯，计量着新酿的药草，好泡另一壶茶。</p>
星彩和菲林直到这群仆人离开后才打破沉默，而蕾姆泡好茶倒进所有的杯子后，以她那如影随形的喋喋不休在房里安顿好自己。</p>
“正是因为你的身份，所以这不只是个误会。”星彩回到主题，好像菲林从不敢打岔似的继续说道，“如果你只是菲伦斯曼的学徒或是马夫，你就能自由追求和迎娶任何你希望的人选。</p>
但你不是，卡兹银辉·致远，你身上流着王室血统，就算是私生子也一样。”她的语气略微颤抖：“有这血统的人一定要遵从特定习俗，也有特定判断事情的标准。想想你自己在王室的位置。</p>
你一定要国王的许可才能结婚，你当然也知道这个。</p>
为了尊重克里克国王，你必须事先告知他你想找个伴，他就会仔细思考这件事，然后告诉你他是满意或不满意。他会思考的。</p>
这是你结婚的好时机么？对王位有利么？这样的搭配是可以接受的，或是容易引起丑闻？这样的交往会干扰到你的职责么？王室可以接受这位女士的血缘么？国王希望你有下一代么？”</p>
她的每个问题都让菲林感到相当惊讶，他只得躺回枕头上瞪着床铺的吊饰。菲林从未真正追求艾莉安娜，只是从儿时玩伴的关系进展到进一步的友谊。</p>
菲林知道自己内心，想让这件事情成为过去，我的头脑却从不停止思考，而她轻而易举就看出来了。</p>
“最好也记住，卡兹银辉，你已对另一人发誓，你的生命早已属于国王。如果你和艾莉安娜结婚，能带给她什么？丈夫的离去？别无所求的片段时光？对国王立誓的人没什么机会把时间分给生命中的其他人。”泪水忽然从她眼中流出来。</p>
“有些女人愿意接受男人忠实的给予，并因此感到满足，但对其他人来说就不够了，永远都不够。你必须……”</p>
有些悲伤的过往，是菲林永远也不想去回忆的。</p>