“可是，如果不是邓布利多当时想办法将你给抓到霍格沃茨来，你也许就没法认识米勒娃还有我们了呀。”
就在斐许盯着邓布利多，寻思着该从哪边下口的时候，赫敏连忙出来劝说道。
“唔……”
(??ˇ?ˇ??)
猫猫立刻收起了攻击姿态，陷入了沉思。
邓布利多此时万分庆幸自己之前答应了斐许的请求，让他将赫敏·格兰杰也一起带过来。
“再说了，邓布利多教授现在不是还受着伤么？不如等到你将他给治好了之后再说，现在我们还是继续看伏地魔的故事不好么？”
很显然，赫敏十分了解怎么样才能迅速转移掉斐许的注意力，相比不依不挠地找邓布利多麻烦，果然还是看故事对斐许来说更有吸引力。所以她很快就将炸毛中的猫猫给安抚了下来。
“那好吧，斐许就暂时放过阿不思好了喵！”
(〃｀3′〃)
猫猫噘着嘴都囔了两句，然后半推半就地放过了邓布利多。
其他人也重新将注意力转回到记忆画面之中。
此时邓布利多和伏地魔的交谈还在继续，当伏地魔从邓布利多的口中得知了魔法的存在后，他根本就没有一点儿怀疑，甚至因此显得非常兴奋。
“我早就知道我与众不同。”年少的汤姆·里德尔对着自己颤抖的双手，激动地喃喃道：“我早就知道我很特别。我早就知道这里头有点什么。”
年轻的邓布利多第一次收敛起了笑容，他从里德尔的身上察觉到一点儿熟悉的味道。那个味道的名字叫做——野心。
不过这时候的邓布利多并没有太当回事儿，因为在某种程度上来说，有野心并不是什么坏事，所以邓布利多虽然不喜里德尔的表现，但也只是打算在学校里多关注他一点。
“你是一个巫师。”邓布利多继续向里德尔解释道。
里德尔的脸上顿时透出一种狂热的欣喜。
“你也是个巫师？”
“是的。”
“证明给我看。”里德尔用一种盛气凌人的语气命令道，就好像他平时对待孤儿院里的其他孩子那样。
可邓布利多却不是孤儿院的孩子。
“如果，按我的理解，你同意到霍格沃茨去念书……”
“我当然同意！”
“那你就要称我为‘教授’或‘先生’。”
里德尔的表情僵了一刹那，接着他突然以一种判若两人的彬彬有礼的口气说：“对不起，先生。我是说……教授，您能不能让我看看？”
“伏地魔果然很厉害喵！斐许小时候闯祸了之后，也经常用这样的方法来讨好米勒娃，可惜用了没多久就不太有效了喵……”
(??ˇ?ˇ??)
猫猫一本正经地点着脑袋说。
在众人的哭笑不得中，年轻的邓布利多漫不经心地挥了一下魔杖，向伏地魔证明了魔法的存在。
“我从哪儿可以得到一根？”
里德尔贪婪地看着邓布利多手中的魔杖。
“到时候会有的。”邓布利多说：“你那衣柜里好像有什么东西想要钻出来。”
果然，刚刚被邓布利多用火烧过，却完好无损的衣柜里传出微弱的卡哒卡哒声。里德尔第一次露出了惊慌的神情。
然后他在邓布利多的要求下打开了柜门，并从里面拿出了一个硬板纸箱……卡哒声就是从里面传出来的。
“那箱子里是不是有一些你不该有的东西？”邓布利多问。
里德尔用清晰、审慎的目光深深地看了邓布利多一眼。
“是的，我想是的，先生。”他最后用一种干巴巴的声音说。
“打开。”邓布利多说。
里德尔打开盖子，看也没看地把里面的东西倒在了他的床上。
里面并没有如同哈利他们猜测的那样，出现一些很可能是魂器的物品，而是一堆平平常常的玩意儿，其中有一个游游拉线盘、一只银顶针、一把失去光泽的口琴。
这些东西一离开箱子就不再颤抖了，乖乖地躺在薄薄的毯子上，一动不动了。
“你要把这些东西还给它们的主人，并且向他们道歉。”邓布利多平静地说，一边把魔杖插进了上衣口袋里，“我会知道你有没有做。我还要警告你：霍格沃茨是不能容忍偷窃行为的。”
“没错喵！”
(??ˇ?ˇ??)
猫猫继续一脸沉痛表情地点着脑袋，然后附和道：“斐许当初在蜂蜜公爵里偷了一点儿吃的，米勒娃就生了好大的气，还因此克扣了斐许的零食喵！”
而相比斐许当初的不懂事，里德尔显然是知道偷东西是不对的，只是他的脸上却没有丝毫的羞愧。他仍然冷冷地盯着邓布利多，似乎在掂量他。
最后，他大概是觉得自己不太可能会是邓布利多的对手，才不甘不愿地用一种干巴巴的声音说：“知道了，先生。”
邓布利多接下来又告戒了里德尔几句，但很明显他并没有放在心上，他心心念念地只是想知道要怎么增强自己的魔法能力。
“我没有钱。”他毫不客气地对邓布利多说道。
“那很容易解决。”邓布利多说着就从口袋里掏出一只皮钱袋，“霍格沃茨有一笔基金，专门提供给那些需要资助购买课本和校袍的人。你的有些魔法书恐怕只能买二手货，不过……”
“在哪儿买魔法书？”里德尔打断了邓布利多的话，谢也没谢一声就把钱袋拿了过去，仔细地端详起一枚厚厚的金加隆来。
邓布利多告诉了他对角巷的存在，并提及自己可以陪着他一起去，可是却被里德尔给拒绝了。
“我用不着你，”里德尔说：“我习惯自己做事，我总是一个人在伦敦跑来跑去。那么，到这个对角巷怎么走呢……先生？”他碰到了邓布利多的目光，便补上了最后两个字。
邓布利多把装着购物清单的信封递给了里德尔，又告诉了里德尔从孤儿院到破釜酒吧的具体路线，然后说道：“你准能看见它，尽管你周围的麻瓜……也就是不懂魔法的人……是看不见的。打听一下酒吧老板汤姆……很容易记，名字跟你一样……”
里德尔恼怒地抽搐了一下，好像要赶走一只讨厌的苍蝇。
“你不喜欢‘汤姆’这个名字？”
“叫‘汤姆’的人太多了。”里德尔都囔道。
然后里德尔又向邓布利多询问了自己的身世，在没有得到答桉后，又向他询问了前往霍格沃茨的方法……和购买课本时一样，他并不需要其他人的帮助。
而在最后邓布利多打算离开的时候，里德尔突然开口道：“我可以跟蛇说话。我们到郊外远足的时候我发现的……它们找到我，小声对我说话。这对于一个巫师来说是正常的吗？”
所有人都能看得出来，他是故意拖到最后一刻才提到这个最奇特的本事，一心想把邓布利多镇住。
“这有什喵了不起的，斐许还能和所有动物说话呢！”
(?`?′?)
猫猫不屑地撇了撇嘴，然后得意洋洋地扬起脑袋。
年轻的邓布利多也没有表现出什么惊讶的神情，他语气随便地说道：“很少见，但并非没有听说过。”
里德尔虽然还是一副面无表情的模样，但还是能隐隐察觉出他有些失落。
“再见，汤姆。我们在霍格沃茨见。”
随着年轻的邓布利多向年少的伏地魔道别，年迈的邓布利多也和斐许一起带着其他人从他的记忆中脱离了出来。
“那么，从这段记忆中，你们看到了什么？”
当大家重新回到了校长办公室后，邓布利多坐在自己的书桌前，双臂搭在桌沿上，习惯性地十指相对着问道。