王林耸耸肩膀：“所以，这个问题我不必回答了吧？”
顾清雨哑然。
这时，郭玲玲敲门进来报告：“王总，宝洁公司的代表来了。”
王林目光一沉，心想他们来得好快！
“请进来吧！”王林点头。
顾清雨道：“王林，那我先告辞。”
王林道：“今天辛苦你了，晚上我请你吃饭。”
顾清雨笑道：“我在宿舍，等你。”
王林说好。
顾清雨从走廊这边的门离开。
郭玲玲出去后，请进来一男一女两个人。
男的是个白人，四十岁上下，个子并不高，只有一米七左右。
白人也有矮子，并不是所有人都高大威勐。
男人穿着西装打着领带，头发梳得一丝不乱。
跟在他身边的是个青年女子，穿着女式职业西裤加白衬衫，衬衫的领子是蝴蝶结飘领，显出几许俏丽和妩媚。
男人一进门，便高扬起头，和王林说了几句英文。
王林听懂了。
旁边那个女子帮忙翻译：
“哈喽，王林先生！你好，很高兴认识你！我是吉姆，我代表世界上最伟大的日用品公司来和你谈判。”
王林点点头：“请坐吧，吉姆先生。你也请坐，美丽的小姐。”
女子微微一笑：“王总，我叫凯丽。”
“米国人？”
“我是华裔。”
“哦。好。”
吉姆坐下来后，开始滔滔不绝的讲了起来。
王林沉着的看着他说话。
对方可能以为王林听不懂，所以才带了翻译。
吉姆每说一句话，凯丽就在旁边翻译给王林听。
“王林先生，我很荣幸的代表我们伟大的宝洁公司，来和你进行一场高级别的谈判。我先向你介绍我们的公司……”
王林摆了摆手：“你不用介绍了，我对你们公司有过一定的了解。吉姆先生，你来找我有什么事吗？彼此的时间都挺宝贵，就不要浪费在这些不相干的事情上。”
凯丽把王林的话翻译给吉姆听。
她可以觉得王林的原话太过直白，也太过藐视吉姆，便把最后一句话给翻译成了：“我们的时间都很宝贵，就不要再浪费了。”
王林听了，微微蹙眉。
好的翻译，应该忠诚的把每一句话都尽量准确的翻译出来，而不是根据自己的臆想去断头掐尾、添油加醋。
吉姆说道：“王林先生，我对你们公司也有过了解，你们的主要产品是服装。其次是卫生巾和纸尿裤。”
王林道：“不，吉姆先生，卫生巾和纸尿裤，才是我们的主业。服装只是最近才做起来的。”
吉姆道：“无所谓啦！我现在是想通知你，你有一个发财的机会。”
王林把身子往椅背上一躺，笑道：“发财的机会？愿闻其详。”
吉姆道：“我们愿意收购你的爱晴柔卫生巾。我们只要你的品牌，你的工厂还是你的。你的一切都是你的，我们只需要一个品牌。爱晴柔，三个字而已。”
王林心想，你是不是当我是见过世面、也没见过钱的傻瓜？
在很多人眼里，品牌并不值钱，值钱的是工厂、是产品！
毕竟能卖出去赚到钱的，也是商品，是工厂生产出来的产品！
这也是国内很多企业并不注重经营品牌的原因。
国内的很多产品都很好，但牌子并不响亮。消费者对这些商品也没有归属感，并不是说我就得买这个品牌的东西，只不过是我正好在商店拿到了这个品牌的货，所以就买回来用了。下次再去商店，说不定就买其它商品。
有些企业家懂品牌，但囿于条件，无法运作一个大的品牌。要把一个品牌打响，需要投入大量的资金，这比开工厂更难。
谁手里有钱，都可以开起来一家工厂。
但又有几个人，能做起来一个品牌？
看得出来，吉姆对我国有过一定的研究和了解。他知道华人品牌意识很澹薄，所以口气之中，对品牌的东西看得很轻。
王林想到这些，不由得摇了摇头。
吉姆误会了王林摇头的含义，以为他是不愿意卖掉这三个字，于是瞪大双眼、耸着眉头看着王林，他的眼睛是蓝色的，看起来有些恐怖。
他摊开双手，说道：“王林先生，你不想卖吗？只卖我们三个字，你就可以拿到一大笔钱！”
“只买三个字？一大笔钱？请问，你们能出多少钱？”王林好整以暇的问道。
吉姆伸出一只手指头：“一万美元！”
王林再也忍不住，放声大笑。
一万美元？
5.5万人民币！
对一般人来说，的确是一大笔钱了。
可是，他是王林！
一万美元，居然想买走王林苦心经营了三年时间的爱晴柔卫生巾品牌？
开什么国际玩笑？
吉姆再次无措，一脸无解的表情，看向身边的凯丽。
凯丽问道：“王总，你这是高兴的笑吗？是不是觉得一万美元买三个字，你很赚？”
王林手扶着额头，用一种轻蔑的语气说道：“凯丽小姐，我愿意花二十万美元，买你们两个字。”
凯丽翻译给吉姆听。
吉姆的脸色瞬间变得丰富多彩，很大声的反问道：“什么？”
王林沉声道：“宝洁！两个字，我愿意出二十万美元！”
“啊！”吉姆连连摇头，“这不可能！你知道这个品牌有多么值钱吗？”
王林用带着磁性的嗓音说道：“我只买下你们的品牌商标，uu看书你们的工厂还是你们的，你们的产品也是你们的，你们的工人也是你们的！我什么都不要。我只要这个商标！我愿意给你们十万美元。我是不是比你大方多了？吉姆先生！”
20万美元，相当于110人民币！
只买两个字！
10万美元一个字！
这不比吉姆开的价格高得多？
吉姆只开出一万美元三个字的价格！
“不、不、不！”吉姆把头摇头像拨浪鼓，“这是不可能的事情，王林先生，我们的品牌很值钱，而且不可能售卖。”
王林傲然说道：“原来吉姆先生也知道品牌很值钱？我还以为在你们国外，品牌很不值钱呢！要不然，你怎么会大老远的跑到我这里，说出用一万美元买下爱晴柔品牌这样的混蛋话？”
他说完后，对凯丽说道：“凯丽小姐，请你原滋原味的，一字不落的，把我的话，翻译给他听！如果你不知道混蛋这个词的翻译，那我可以教给你。bastard！”
凯丽吃了一惊，不可思议的看着王林。
吉姆听到了王林说的最后一个单词，连声发问：“什么？什么？他讲了什么？”
凯丽双手在空中凌乱的划了划，试图用尽量委婉的语言来表达王林刚才说的那句话。
最终，她还是选择忠实的翻译给吉姆听。
吉姆听完，整个人都傻掉了！
点击下载本站app,海量小说，免费畅读！