这一路上他们看到了在临时搭建的铁匠铺里打铁的铁匠，看到了正在清点木材、沥青和其它一些物资的船匠，看到了裁缝和织布工，看到了各式各样物品的随军商人，也看到了负责杀牛宰羊的屠夫和聚拢起来的一团团篝火。他们走得越深，营地里的生活气息就越浓厚。这儿就像一个移动城镇，虽然仅仅以规模来看的确比不上君临城附近的定居点，也比不上翠木城的一些村庄，但是各种物资、操着各种营生的人们，还是让哈拉蒙德颇有一种耳目一新之感。
哈拉蒙德还注意到，当他们一行人经过时，不少战士们都用手掌轻抚胸口，格里苏斯颔首致敬，而他的到来则也吸引了不少沿途经过的帐篷里的目光。当然，格里苏斯也发现了这一点。
“他们以前没见过这么俊的小伙子。”格里苏斯向哈拉蒙德打趣道。或许是因为置身于自家地盘，这个曾经在翠木城行狩大屋之中颇为严肃的软槭人首领，罕见地说话风趣了几分。
“可能是见多了格罗夫那种丑人。”哈拉蒙德一本正经道，损起人来半点不含糊。
走在他旁边的矮人戈林多哈哈笑了起来，声音就像号角发出的巨响，引来不少人侧目。格里苏斯也绷着笑脸，只是他还是低声提醒哈拉蒙德：“你们暂时还得跟格罗夫一起工作……”
对此，哈拉蒙德也有相同的担忧。他倒不是因为恐惧，反而是担心格罗夫那个家伙：矮人戈林多这两天总是吵吵着浑身不得劲，而且原因就是前些天揍人的时候，他没有充分活动开筋骨。
“不主动寻找死亡的人，其实通常都会活得更长久一些，”哈拉蒙德还没想到怎么回答，休·胡德就插嘴替他回答了格里苏斯，他刚刚保养完自己的武器正把它背到后背上去。格里苏斯看了眼这个年轻的铳士，见后者正笑吟吟地用一双澄澈的眼睛与自己对视，这个软槭人首领到了嘴边的训斥话语不知怎地就重新咽进了肚子里。
哈拉蒙德注意到这一点。他先是看了眼休·胡德，又看了眼矮人戈林多，然后发现这个矮人的嘴角正在上扬，似乎是在强忍着不让自己笑出声来。“好吧，这也是冒险的一部分。”哈拉蒙德现在有点明白了，为何休·胡德会知道如此之多的冒险之旅初始点，说不定都是他自己主动发掘出来的。
一路无话，他们一路来到了一顶颇为巨大的帐篷跟前，这个帐篷建造在离地一码多高的、用木桩和木板拼凑起来的平台上。入口处有两名身穿环甲，装备长矛、钩斧和燧发枪的战士值守。那两个人认出了格里苏斯，向他颔首致敬。但正当他们要进入帐篷的时候，哈拉蒙德几人却被守卫拦住了。
“你的同伴是谁，格里苏斯市长大人？”其中一个守卫问道，另一个守卫的视线集中在哈拉蒙德身上，他已经握紧武器准备好随时战斗了。不过他由衷不希望如此，毕竟，对方队伍之中还有一个身材矮壮敦实、身上披着一套明显是矮人制造甲胄的矮人。特别是，他们彼此相距不足几步之远。
“他是哈拉蒙德”格里苏斯伸手搭上哈拉蒙德的肩膀，“他是翠木城那位格林大人的儿子，跟在他身边的则是他的两个冒险伙伴，以及一个被格林大人派来作‘书记员’的老仆，名字是威瑟。”
两个守卫交换了一下眼色，随后选择为几个人放行。他们撩开了大门的毛毡，走进了帐篷里面。帐篷的中央附近摆着一盆燃烧的炉火，蓝色的烟雾缓缓飘向帐篷顶部的通风口。哈拉蒙德注意到一些挂毯和地毯，应该是远方的君临城购买来的。装饰华丽的高大杉木制折叠屏把整个帐篷内部分成了几块小区域。有六个人在炉火边分别坐着和站着，其中有些人拿着装满麦芽酒的镀金角杯，从他们穿戴的毛衣和戒指来看，这些人都是领主。
“格里苏斯！”其中一个人大喊道，同时笨拙地从帐篷内部的另一侧走来，那个人抓紧了格里苏斯肩膀。他的胡子和脸颊红红的，声音很响亮，显然是这个帐篷里最强势的人。他比格里苏斯和大多数软槭人的岁数都要大。而且从身量来看，他可能不是一个敏捷的战士，却非常强壮。
“他叫雷克，是软槭人的评议会议长，同时也是格里苏斯的岳丈。”听到耳边传来休·胡德的声音，哈拉蒙德回头看了眼那位年轻的铳士，他正在同戈林多小声交谈。不过，好像站在他身边的老威瑟以及帐篷里面的其他人，全都没有听到他们交谈——自然也没有办法斥责这种有些失礼的举动。
“祖先保佑，你总算平安回来了。”雷克说道，“你从翠木城为咱们带来了多少艘船？”
格里苏斯摇了摇头，低下了脑袋。“一艘也没有，事实上，说出这个事实让我感到痛心。”
“没有？”原本坐在炉火旁边喝着奶茶的几个领主全都看了过来，他们全都出言询问。
“翠木城的格林有他自己的麻烦。在其领地之内，出现了一伙和电僧、底栖魔鱼的余孽相互勾结的倭桑杜跌武士。后者应该是一伙逃奴，只是他们不仅人数众多，而且还都是善战的斗士。格林市长说，他的士兵现在正在忙着清剿这伙在翠木城的领地范围内流窜作案的惯犯。”