宋淮民皱起眉，没有立刻开口。
“如果梦与现实的流速差可以被放大到几百倍，几千倍。”
凌溯说道：“如果有一个人，他只是睡了一觉又醒来而已。但在这场梦里，他其实已经过了几十年，过完了自己的一生，甚至更久……”
“最后这个人醒来，发现他原来就躺在床上。”凌溯话锋一转，“对这个人来说，他这算是穿越了自己的时间吗？”
宋淮民紧锁着眉头，沿着凌溯的问题仔细想了想。
不知为什么，他心头不自觉地隐约发沉，似乎这个问题本身就带有某些异乎寻常的重量：“你做过这种梦？”
“怎么可能？”凌溯当即摇头，“这只是种未经验证的假设。是因为要论证有关穿越的问题，我才稍微发散讨论了几句。”
“老宋，你把这些跟协会那些人说一遍，让他们有点事忙活，就不会再追究我的事了。”
凌溯否认得有理有据：“再说，我要是做过这种梦，也不至于攒下这么多检讨没交……”
宋淮民莫名跟着悬了半天的心：“……”
他的血压又有点往上升，深吸口气，用力按了按额头：“我就不该多嘴……行了，快点走，别在这儿烦人。”
搭档到现在，宋淮民已经很清楚凌溯的脾气。
凌溯要是想讲点什么，可以说上三天三夜都不歇一口气。
但只要是这个家伙不想说明白的事，不论怎么问，都是不可能摸到一点头绪的。
宋淮民越来越觉得替这家伙担心就是白费力气，他不打算再折磨自己熬夜的脑子，不由分说把凌溯推出去：“既然要回家，那就快点回去。”
把这两个人轰出工作区，宋淮民利落关灯拉闸，又摸出备用钥匙塞给凌溯。
“虽然东拉西扯了一大圈有的没的，但你确实是不愿意回家吧？”宋淮民抓住了唯一的重点，“既然难得想回去一次，那就快点走，正好半夜不堵车。”
“庄迭有没有住的地方？要是外面租的房子已经退了，就在宿舍好好休息两天。”
宋淮民锁好门，向过身庄迭保证：“好了，你队长用不着去见那些人了，你可以放心……”
宋淮民：“……”
身后空空荡荡，只有穿过走廊的冷风。
凌溯从副队长眼皮底下成功偷走了新队员，已经矫健地跑到了走廊尽头，脚下依然不停，一步两阶快速冲下楼梯。
他的动作极快，等宋淮民反应过来，追到窗边，恰好看到凌溯那辆车停在门口。
车门一气呵成地弹开，车灯缓缓熄灭。
凌溯把庄迭小心地放进副驾驶的座位里，弯腰探进去低声同庄迭说话。
他一只手扶着车沿，还没说上几句话就又笑出来，又伸手揉了揉小卷毛，帮庄迭把安全带扣好。
凌溯关上车门，起身绕回另一边，脚步轻快得根本看不出有半点心事。
宋淮民在窗口站了半天，还是摇摇头叹了口气。
他发誓再也不提这家伙瞎担心，用力关严窗户，转身回了自己的宿舍。
……
深夜的街道的确不太堵车。
庄迭揉了两下眼睛，发现自己身上盖着凌溯的外套。
他刚从困意里挣扎出来一点儿，被车里舒适的仿自然慢流速空调风裹着，眼皮就又有点发沉：“队长，我睡了一天，还是困。”
“很正常。”凌溯笑了笑，“要是每次睡觉都像这么做梦，不论是谁都要神经衰弱了。”
之前对副队长的解释，也不尽然是胡编乱造——虽然未开发的潜力之类只不过是街头小报的再创作，但至少在睡眠舱的连接原理上，凌溯说得其实并没有错。
要让人脑和计算机同步，注定会带来高强度的消耗。
对任何人而言，这种消耗都是相当程度的负担，只不过每个人的接受和适应能力不同，所以反应也多少有些差别。
凌溯单手扶着方向盘，耐心地给庄迭解释。
他靠在驾驶座里，半个身体被窗外投进来的霓虹灯映着，眼底那一点安静的暖意反而格外明显。
凌溯侧过头，空出的手揉了揉庄迭的发顶：“我也一样，我们都会觉得累。”
庄迭抱着那件外套，他被一点毫无意义的好胜心激励，坐直了点：“可你还能开车。”
“不是我在开，是自动驾驶。”凌溯实话实说，松开手，“我就是觉得单手扶着方向盘说话很酷。”
庄迭：“……”
凌溯轻轻咳嗽了一声，嘴角压不下地抬起来
科技水平已经足以支持睡眠舱和“茧”的搭建，自动驾驶之类的技术更是早已发展成熟。
凌溯倒是会开车，但他平时没有开车的需求，今晚又同样已经很疲惫。在这种状态下，还是把操控方向盘的权力交给计算机更稳妥。
凌溯抬起双手，异常坦荡地承认了这一点，看着已经困到打蔫的小卷毛迅速融化在了外套下面。
“好胜心消失得这么快吗？”他轻笑出声，伸手去帮庄迭调座椅，“既然这样——”
外套下面探出一只手，飞快按在凌溯要调整座椅的手背上。
“不行。”庄迭的声音从外套底下传出来，“这样就不像去做客了。”
虽然科技发展带来的便利已经足以淹没大量无用的仪式感，但就像凌溯认为扶着方向盘很帅一样，在庄迭看来，这段路程本身也很重要。
虽然把整段路完全交给计算机来操控，他们什么都不必管、只要稍微睡上一会儿，理论上其实也一样能到家，但终归还是不一样的。
“队长，我坐在你的副驾驶跟你回家，这是一个确定性|事件。”
庄迭说道：“我很期待去你家，所以我不想睡觉。在整理这段记忆的时候，我需要确定这不是梦。”
凌溯怔了几秒钟，将手翻过来，握住庄迭的那只手。
他重新扶上方向盘，指尖轻轻敲了几下，眼底映着窗外的霓虹灯。
庄迭坐在他身边，他们一起回家，这是此刻正在发生的现实。
不会被任何一只胡乱扑腾的蝴蝶翅膀干扰。
“这不是梦。”
凌溯轻声道：“小卷毛，我把你偷回家了。”