……“徐将军”。
这个称呼她至今都有些难以适应, 毕竟就在几个月前它指向的还是徐隽旋的父亲，一个专断狠毒卑鄙低劣的长辈，如今却忽然指向了他, 转折如此之大, 也不怪她会感到茫然。
他为她付了诊疗费？
这是什么意思？
是同情？客气？抑或仅仅是普通的社交礼仪？
她难以做出准确的判断，原本就不平静的内心再次被这个微不足道的信息掀起了褶皱——那男人似乎很有这方面的天赋, 可以轻而易举搅动一个女人的心。
她颇有些恍惚地跟陪了自己大半天的孟柯道了谢, 分别后便独自走上了回家的路, 傍晚的霞光略有几分暖意，助长了她的神思不属。
好不容易走到弄堂里, 天已基本黑透了，家家户户都点了灯，朦胧的光亮都一个个小窗口透出来，嘈杂的说话声与做饭声充斥在她耳中, 再次把她从虚浮的半空拉回了地面。
她摇了摇头甩掉杂念，调整一下情绪掏出钥匙打开了房门，家人们都在, 秀知第一个迎上来从她手里接衣服，脸上带着喜气洋洋的笑；她深感慰藉, 心想大家果然还记得她的生日，转进里屋时又见桌子上摆了一个大大的奶油蛋糕, 正是她往年过生日时爱吃的，租界洋人烘焙坊里的东西，这要花去不少钱, 约莫得有十几块大洋。
这太奢侈了, 以至于她都有些不知所措, 看着父母和兄嫂皱起了眉：“这蛋糕……”
父亲母亲都在微笑, 大哥更是满面红光，一见妹妹皱眉便大步向前拉住了她的手，神情激动地说：“妹妹不要嫌破费，今日咱们可是双喜临门！”
白清嘉闻言深感莫名，实在不知喜从何来，又见哥哥深吸了一口气，接着极振奋地大声说：“我找到工作了！——清嘉，哥哥找到工作了！”
啊。
白清嘉愣住了，没想到忽然之间会发生这样的大好事，这半年来遭的一茬儿又一茬儿罪令她有些草木皆兵，即便亲耳听到哥哥说了也还有些不信，遂问：“找到工作了……？是做什么的？确凿么？会不会有骗局？那个……”
“是真的！很确凿！下午已经签过协约了！”白清平很快接上了话，亢奋与满足溢满了他的眉梢眼角，“是一家做保险的洋行！我前段日子曾去应征过，今天下午他们的董事亲自来了，说要请我去做经理！一个月一百二十大洋！”
说着又忽而敲了一下自己的额头，急忙从口袋里掏出了一把钞票给妹妹看，继续大声说：“他们还提前付了半个月的薪金！让我下周就去上班！”
啊！
这、这必然就是真的了！
白清嘉拿着这几张钞票反反复复地看，过一会儿又拿过哥哥下午刚刚签署的协约反反复复地看，最后终于相信这一切是真的发生了！他们家的日子真的就要好起来了！
仔细想想这一切虽说的确发生得有些突然，可也不是完全没有道理——当初哥哥找不到工作是因为有徐振暗中阻碍，如今他死了，这些障壁自然也会消失不见。
只是……
她的神思在家中一片欢腾的气氛中微微凝顿了一下，一个荒唐无据的念头忽而从脑海中闪过——
或许……
……这件事会与那个人有关么？
因为白清平的工作总算有了着落，白宏景和贺敏之便开始琢磨着让小女儿辞职回家休息了。
他们也是好意，总觉得赚钱养家是男人的事，此前让小女儿出去工作都是迫不得已，如今情况好转自然该让女儿回来享享福气；白清平也是一样的想法，尤其他自六月家中出事后便一直对妹妹心怀愧疚，眼下更想好好弥补她一番。
白清嘉却坚决不肯辞职。坦率来说她很喜欢现在的这份工作，读书、讲课、翻译、写作，每一件都是她力所能及的，靠自己的手养活自己是一件很令人愉悦的事，她不愿放弃品尝这种甘美；何况哥哥如今虽然有了收入，可要彻底改变家中的生活还依然很困难，他们一家又欠了静慈那么大的恩情，不说还上一座矿山，最起码也要尽心为人家寻找名医，这些都需要费用。
她将这些道理一一跟家人们讲了一遍，最后还是坚持继续工作，她父亲母亲知道小女儿执拗，后来也就歇了再劝的心思，只嘱咐她不要让自己太累，需时时记得自己还有哥哥作依靠。
贺敏之还说：“唉，你要坚持工作也好，在外面多接触些人——尤其那个程先生，我看人品是不错的，雪中送炭的情谊最难得，你们也算有缘分，不如过几天请他来家里吃顿饭吧？要是你们小儿女愿意，就尽早把事情定下来……”
这番陈词可真让白清嘉哭笑不得。
“母亲，”她无奈地搂住了母亲的手臂，皱着眉抱怨，“我和程先生只是知心的友人，就跟我和静慈是一样的，哪有你想的那种关系……”
贺敏之摇了摇头，又刮了刮幺女的小鼻尖，说：“现在是现在，以后是以后，关系总要慢慢发展的么。”
语罢见女儿露出一副不赞同的神情，便又追着问了一句：“怎么，你不愿意同他在一起，是因为不喜欢他？”
“自然不是男女之间的那种喜欢了！”白清嘉头疼地申辩，“我很尊敬他感激他，可并不是出于情爱，当然不能跟他结婚。”
她母亲被她这副义正辞严的小模样逗笑了，又调侃她：“小孩子家家的，懂什么叫情什么叫爱？净在胡说。”
这话让白清嘉一愣，“情爱”这两个字让她的心短暂地空了一下，随后一个人模糊的侧影又飞快地从她心上掠过了。
仅仅是浮光掠影般的一瞬。
……却已足够让她感到怅惘和酸涩。
次日她又回到学校工作了。
到办公室门口时她意外地见到了程故秋，对方仍是一身长衫清俊儒雅，只是神情依稀有些焦灼，直到扭头看见朝办公室走来的她才倏然松弛下来，几步迎过来说：“可算让我见着了活人，夜不归宿是多大的罪过，你就不晓得自己有多让人担心么？”
他看起来真是十分担忧，眼下还有些青黑之色，像是昨夜没有睡好，白清嘉一见便十分愧疚，连忙解释：“啊，我……我昨天回了家里一趟，真抱歉，我该想到提前跟人说一声的……”
这其实是没根据的话，毕竟她并没有任何要跟他交代行踪的义务，冷静下来之后他也意识到自己的反应有些过激，于是难免感到些许局促——他大概是头回处置这种情况，脸竟不受控制地涨红了，一口气红到耳朵根儿，语气也很不自然，说：“不不不，你并没有做错什么，只是我昨天听你们系里的孟柯说你生病了，怕你走在路上出什么意外——这都怪我太爱胡思乱想，你不必理会……”
这样的反应着实在白清嘉意料之外——她原本丝毫不认为自己跟程先生之间有什么风月的可能，更认为对方提携自己也只是出于善心和友人之情，可昨日母亲的一番话却忽然给了她提了个醒，如今再看程先生对她的种种……便跟过去她的那些追求者很有几分相像了！
她十分意外，简直称得上是措手不及，同时又怕是自己多虑了、不敢真的往那条路子上想，支吾迟疑间又听身后传来了一声清脆的“程老师”，回头一看见是国文科的汤晓晓。
这位女学生可真算得上是程先生狂热的追随者了，据说曾在学生间毫不掩饰地表达过对先生的迷恋，还曾给他写过热烈的书信；如今她找先生都找到楼上外文系来了，此等执拗若真是为了学问也着实值得嘉奖，只是她找到先生后却还不满足，非要偷偷斜眼看着白老师，眼神中的敌意昭昭然外露着，让人想装作没看到都十分困难。
过了一会儿她又转过头去看程故秋了，声音甜美地说：“先生昨日不是答应了要帮着修改我做的那首七律么？我都等了好久了……”
后面这半句显然是一个女孩子的撒娇，里头藏着绵绵的情意，可惜程故秋以前在北大教的都是男学生，实在没有那个眼力看出对方内心真实的想法，他还当人家真是来请教学问的，于是便匆匆答应跟她走了，走前又扭头跟白清嘉说了一句：“午餐一起用吧——你当心不要再着凉。”
……结果让白清嘉再次收获了一枚学生的白眼。
这些小节并不关键，白清嘉今天上午还有事情要忙呢——她要把自己翻译好的稿子拿去给丁务真过目。
这是对方上次要求的，说也要为这份译作尽一份心力，要白清嘉翻好之后就拿去给他；她如约去了，丁务真看起来十分高兴，那双老鼠一样的眼睛都变得更亮了，接过稿子看过几眼后就放到了一旁，转头跟白清嘉说：“白老师辛苦了，这稿子就交给我吧，我与出版社十分熟悉，由我交过去也更为稳妥。”