Chapter15
珀尔顶着“挪威中年人金毛哈默”的伪装，从走出开柜室的那一刻一直保持眉头紧锁。
谢绝了拉森经理的安保护送提议，心灰意冷地说没有必要了。
一张脸上就写了一句话「用两千英镑开保险箱，是被祖宗坑了，这遗产真不该来拿的。」
拉森经理感到犹如实质的怨念，脑补了客户开箱发现物品价值不值两千英镑，看来这次为完成长辈遗愿必须开箱，是变成往里面倒贴一些钱了。
究竟开出了什么呢？
瞧着客户的手提袋外观与来时无异，最多也就是开出几套珠宝首饰吧？
拉森将人送到银行门口，“哈默先生，如果有任何古董珠宝股价、拍卖销售等需求，可以随时联系我行。我行有代理业务。”
“我想用不着了，谢谢您。”
珀尔维持着愁苦面色，演好挪威人哈默的最后谢幕戏份。说完，背脊微微佝偻地走出了银行。
一位中年失意男人，消失在伦敦大雾之中。
“哎——”
拉森经理望着这个失意中年人越行越远，直至再也看不见。
他叹了一口气，摇摇头返回工位，这辈子应该再也不会见到那个挪威人了。在残酷的伦敦金融城，哪有那么多的一夜暴富。
另一头，珀尔在雾气中耳听四方，确定没有被任何人跟踪，按照事前踩点去了无人小巷。
迅速更换外套、假发与鞋帽。用卸妆水抹了几把脸，用长长的围巾遮住下半脸，只用三分钟就变成了另一种形象。
转向，快步去了大英博物馆附近的旅店。
这次返回伦敦，事前联系了查林杰教授。她选择借租在大英博物馆的旅店，就是为了方便去阅览资料。
需要阅览的内容有很多。如果时间与精力允许，是希望把博物馆研究院里的文献都给浏览一遍。
知识很重要，指不定什么时候就会起到重要作用。
但，今天暂不去阅览室，先返回旅店就开始研究从保险柜里开出的空白羊皮纸。
羊皮纸是17世纪初存入银行。
由于密封效果好，它被保存得很不错，没有腐烂等迹象。
空白纸面，让人想到字迹隐形几种方式。
联系时代的技术限制，目前常见的有大致三种：加入酸碱性相冲的液体、火烤加热与浸入水中。
原理也无外乎几种。
使用书写墨水本来透明，或是通过酸碱反应、或是通过燃点、或是遇水后变色等等，让看似空白的纸张变色。
面对一张价值两千英镑的空白羊皮纸，实验时必须足够谨慎。
各种工具，包括放大镜、速记本、炭笔、钢笔都准备齐全。
珀尔全神贯注开始操作。
这纸放了一百多年了，现在也没高科技检验设备，被酒精灯、洒水壶、化学试剂折腾一番，估计就会彻底报废。
因此，实验必须一遍过，没有重头再来的机会。
先往火上烤，把握好距离。
手稳住，不能抖，否则容易引发纸张被点燃，灰飞烟灭的悲剧。
但，火烤没有明显效果。
换一个，将清水少许洒落于纸面。
这一次有反应了，纸张上接触清水的小部分有蓝色字迹缓缓显形。
珀尔即可加大喷洒范围，然后就看到了一串字迹。
不。
与其说是字迹，不如说是一堆乱码。
『$52△3$ ？→3 #→^△[emailprotected]→3？$^3→5%△π→3π97△@5→52$5￥△ 5→→＝9→7$5△@52△ π→@△○△77○%→￥52△#933$π7△￥[emailprotected]△$！△△793△○→%52△@$%+π$=△』①
但，这不可能是毫无意义的乱码。
它被藏在两千英镑管理费的银行保险箱，特意用了隐形墨水书写。随手涂鸦的可能性趋近于零，而极可能是一串密码。
珀尔没有着急破译。
将桌上的各种实验用品都收纳好，该灭的酒精灯灭掉，该倒的溶液清理干净。
重新坐到书桌前，读起这仿佛杂乱无章的一串字。
破解密码第一步，判断它是哪一种语言。
考虑到鲁滨逊是英格兰人，而且这张羊皮被存在伦敦银行，先从英语着手。
英语中，一段有意义的文字，使用频率最高的词——the。
观察这段乱码，有没有三个字符相连，并且多次出现。
答案是有。
「52△」，这组字符出现了四次。
也就是说密码原文是英语的概率极高。
那就先往这个方向试着翻译，将乱码去配对英文字母。
从the，已经能给出对应「t~5」、「h~2」、「e~△」。
接下来不妨将每个字符出现的次数做一个标注。
因为英语有意义的段落中，字母出现的频率高低也有据可循。
使用最多是字母e,接下去还有t、a、i、o、n（排名不分先后）。
乱码字符出现最多的是「△」，一共17次。
刚刚已经推测出它是「e」，这与英语单个字母最多使用频率也对上了。
往下，「→ 」十二次，「$」与「5」 并列十次，「3」八次。
「@」与「7」六次，「π」、「2」与「9」五次，「%」四次。
「○」与「￥ 」三次，「#」、「^」、「=」与「？」两次，而「！」、「+」一次。
先从次数最高的几个字符去看。
根据已知，「5」是t，那就看看a、i、o、n，是否对应到，「→、$、3」，但也不排除列外情况。
尝试解读乱码的开头。
「$52△3$」，已经知道52△是the，再去填空很容易就得出了Athena。
这是“雅典娜”的意思，由此能肯定「$~a」,「3~n」。