他的家乡在北方，那里的冬天雪下得很大，很冷…
小柚知道，那是阿北在问她愿不愿意，可巧的是，小柚是南方的孩子，她喜欢大海，更喜欢雪。
阿北和小柚在一起了，但这份恋情并没有浮出水面，他们就在工作的间隙中，靠眼神传达着热情。
阿北说小柚胆小，连他手都不敢牵，他想更近一步，可僵持了好久，也没有机会。
某天夜里，那个平日里和阿北打闹的女孩，好像喝多了酒，开始嚎啕大哭，她拉着小柚的手说：没事的，小柚，我就是有一点喜欢阿北，但既然你们在一起了，就好好的…
小柚很难受，一时间所有人都去安慰那个女孩，就好像做事情的小柚，这些混乱的牵扯，令她感到烦躁，阿北也不知所踪。
小柚躲在漆黑的角落里，一个人默默流着眼泪，她不敢想象，天亮之后，该如何与朋友们相处。
不知道过了多久，阿北出现了，他蹲在小柚身侧，温言细语地安慰着她，靠在阿北的怀里，小柚又闻到了他身上的香气，在萧瑟的冬日里，是那么的温暖沉静。
阿北的吻缠绵而温润，那是小柚第一次接吻，她感受着呼吸交织的氛围，意识逐渐迷乱，阿北轻轻摩挲着她的脑袋，有某一个瞬间，小柚觉得自己的灵魂也和阿北融合在了一起。
那一晚，阿北什么都没做，小柚就静静地靠在她的胸膛，睡得香甜。
醒来后的小柚一边洗漱，一边倚靠在门口边看着阿北，他像一只乖巧的小狗，走到小柚的身边，轻轻将头埋在她的肩膀上。
这一个画面，小柚记了好久，阿北在那一刻流露出的温顺和脆弱，才算真正击溃了小柚的心。
阿北会说一些漂亮话，但总没有重点，他们之间没有热恋的激情，反而越来越平淡，从不互相道爱，也从不谈未来。
在一起不到半月，阿北说，他辞职了，他要换一个新工作，小柚没有不舍，也没有挽留，她从一开始就知道，阿北不会为任何人驻足，更不会将她列在未来计划之中，每个人都有权利追寻自己想要的生活，小柚反而很欣赏阿北的果断和独立。
剩下的日子，小柚都特别珍惜，她好奇阿北手指上的纹身，他说：patin，是忍耐的意思。
阿北从来不会引诱小柚，去做一些她本不想做的事情，但关于性爱，小柚并不是一个保守的人，她认为这些都只是恋爱关系中正常经历的事情，她不会因为贞洁而套住自己。
小柚看到了阿北大腿上的疤痕，她很心疼，但阿北总避讳谈及过去的事情，只说是年少时伤的。
阿北成熟内敛，总不愿向她展示脆弱的一面，这也潜移默化地影响着小柚，她开始被带入了阿北的节奏里，从不热烈地表示爱意，不坦然地索取，比起主动，她更擅长附和。
其实小柚的直觉很准，论是对人心理的洞察，还是看透事物的本质，她隐约能感到，这份感情，必然会在异地之后走到尽头。